CONTRATO COMO NORMA JURÍDICA INDIVIDUALIZADA

Por Diego Humberto García Arrieta

images-2.jpegQuien desee comprender el contrato tendrá primero que analizar que proviene de un convenio.

El convenio es el acuerdo, la manifestación de la voluntad de dos o más personas sobre un objeto que puede ser objeto del mismo. Así, esa voluntad crea, transmite, modifica o extingue derechos y obligaciones. Los convenios que producen o transfieren las obligaciones o derechos toman el nombre de contratos.

Una vez planteado lo anterior, es posible proceder a un análisis conceptual del contrato.

Contrato deriva del latín contractus, del verbo contrahere, significa con y traher, traer, contraer, estrechar, unir, contrato, pacto, etcétera; y esta voz deriva de contraho, que, entre otras acepciones, tiene la de juntar o reunir.

La naturaleza jurídica del contrato es la de ser un acto jurídico bilateral. Jurídicamente el contrato es un pacto moral o escrito celebrado por dos partes, que se obligan sobre una materia o cosa determinada y que puede exigirse su cumplimiento desde el punto de vista jurídico.1

Estudio del Contrato

Existen dos vertientes desde las cuales es posible introducirse al estudio del contrato. Analizándolo como un acto jurídico o como una norma jurídica individualizada.

Ello resulta de la consideración de que el contrato es una creación normativa, y se caracteriza por su proceso de creación, así como por el resultado de ese proceso; entre los cuales será necesario distinguir.

Al estudiar el proceso de creación del contrato, se estará analizando desde la perspectiva de un acto jurídico. Si además, se estudia el resultado originado por

1 MAGALLÓN IBARRA, Mario Coord. Compendio de Términos de Derecho Civil. Editorial Porrúa, México, 2004, p. 89.

1

la creación del contrato, su análisis será referente a la norma jurídica individualizada creada por el contrato. 2

En el primer caso, como acto jurídico, el contrato se estudia en dos grandes áreas, una con respecto a su formación y la otra, con respecto a su consecuencia, como fuente de las obligaciones.3

Respecto del segundo, como una norma jurídica individualizada, el estudio del contrato se enfoca en las mismas características esenciales de todas las normas, desarrollándose con todos los conocimientos que al respecto aporta la Teoría General del Derecho.

A continuación se procederá a la explicación del contrato como una norma jurídica individualizada.

Contrato como Norma Jurídica Individualizada

images-1.jpegNorma proviene del latín norma, que significa regla o escuadra utilizada para medir ángulos. Además podría provenir del griego gnomon, que se refiere al uso de la conciencia, de la capacidad de distinguir y de saber discernir.

La palabra norma suele usarse en dos sentidos, en lo general, lato sensu, toda regla de comportamiento y en lo específico, stricto sensu, referente a las reglas que confieren derechos e imponen deberes;4 estas últimas cuando posean carácter imperativo-atributivo, por institución del procedimiento estatal respectivo, recibirán entonces la denominación de norma jurídica.5

Las normas jurídicas se pueden clasificar en razón de su mayor o menor grado de generalidad o respectivamente de particularidad. Son generales las leyes, tratados, reglamentos, decretos y demás resoluciones de observancia general,

2 ROJINA VILLEGAS, Rafael. Los Ámbitos del Contrato como Norma Jurídica. Editorial Coyoacán, México, 1995, p. 12.
3 SCHREIER, Fritz. Conceptos y Formas Fundamentales del Derecho. Editorial Coyoacán, México, 2010, p. 35.

4 GARCÍA MÁYNEZ, Eduardo. Introducción al Estudio del Derecho. Editorial Porrúa, México, 2002, p. 4. 5 KELSEN, Hans. ¿Qué es la Teoría Pura del Derecho? BÉFDP, México, 2003, p. 14.

2

vereinbarungen; son particulares las normas convenidas por las partes, rechtsgeschäfte,6 ejemplo de ello el contrato, en donde son los contratantes quienes regulan

recíprocamente sus relaciones, obligaciones y derechos subjetivos.7

El contrato nace con el entreveramiento de las exteriorizaciones de voluntad de los contratantes, el cual ha sido denominado como consentimiento, pero no necesita de la permanencia de ese consentimiento, ya que seguirá contando con una validez normativa.

La anulación del contrato por voluntad de las partes solo puede surgir mediante un nuevo consentimiento que origine otro contrato y en consecuencia una nueva norma que derogue la anterior.8 Al ser el contrato una norma jurídica individualizada, es procedente desarrollar su estudio desde las cuatro perspectivas fundamentales de la norma jurídica, es decir, desde los ámbitos material, espacial, temporal y personal.

Ámbito material

La autonomía de la voluntad se exterioriza con la intención, ánimo o resolución que se traduce en producir consecuencias de Derecho.9 La voluntad es la ley suprema y solo tiene la limitación de que lo que no está prohibido está permitido.10

La limitación de esa voluntad existe porque el legislador, por medio de una normatividad, ha decidido que así sea. Por ello en la creación de las normas, el legislador define el ámbito material que las habrá de caracterizar, delegando algunas materias al arbitrio de la voluntad de los particulares. Esta clasificación de las normas se regirá por su contenido.11

6 KELSEN, Hans. El Contrato y el Tratado. Ediciones Coyoacán, México, 2007, p. 29.
7 RECASENS SICHES, Luis. Introducción al Estudio del Derecho. Editorial Porrúa, México, 2006, p.174. 8 KELSEN, Hans. Teoría General del Derecho y del Estado. UNAM, México, 2014, p. 168.
9 MAGALLÓN IBARRA, Mario. Op. Cit., p. 668.
10 Ibídem. p. 18.
11 PENICHE BOLIO, Francisco. Introducción al Estudio del Derecho. 11a ed., Editorial Porrúa, México, 1993, p. 83.

3

En este orden de ideas, es posible afirmar que la funcionalidad principal del ámbito material será determinar todas aquellas materias que pudieran ser reguladas por el Derecho, este ámbito se puede estudiar desde la perspectiva del contrato determinando qué materias pueden ser reguladas por el mismo.

La limitación para las normas en razón de la libertad del legislador para delegar a los particulares determinadas materias de distintos órdenes, o bien, la naturaleza de la norma contractual, entrañará limitaciones propias de tal manera que los límites se producirán por la razón natural de las mismas.12

Por lo que a los particulares compete, estos podrán convenir contractualmente, con el objetivo de crear y transmitir derechos y obligaciones, de conformidad con lo permitido por el legislador, adecuándose a lo que la ley establece y sin que el consentimiento que les da origen se realice con la intención de cometer un delito, cuidando no violar normas de orden público o buenas costumbres, y además, proponiéndose un objeto posible.

La clasificación material no responde a criterios puros ni absolutamente fijos.

Ámbito espacial

images-3.jpegAl ser el Derecho un producto cultural de la sociedad con el fin de establecer las normas por las cuales esta se habrá de regir, la norma jurídica es elaborada para una sociedad en específico. Ello implica que cada grupo, cada sociedad, tiene su propia cultura común y de conformidad con ella se crean las normas.13

En este sentido, es posible clasificar a las normas jurídicas en generales y locales. Las primeras tendrán validez en todo el territorio del Estado, y las segundas en una parte de dicho territorio.14 Además, podrán existir algunas normas que por excepción podrían tener validez extraterritorial.

12 KELSEN, Hans. Op. Cit., p. 95.
13 PEREZNIETO CASTRO, Leonel y Abel Ledesma Mondragón. Introducción al Estudio del Derecho. Editorial Harla, México, 1989, p. 83.
14 RECASENS SICHES, Luis. Op. Cit., p. 180.

4

Específicamente, en referencia a los contratos, el ámbito espacial comprenderá todo lo relacionado con la validez de la norma contractual en concordancia con el espacio, pero desde un punto de vista contrario al de las normas generales, los contratos no se verán limitados a cierto territorio estatal, su alcance será en sentido extraterritorial.15

El contrato, por ser una norma de conducta, acompaña a los contratantes a cualquier lugar en donde estos se encuentren. Si el contrato se habrá de ejecutar en el territorio estatal de la contratación, se respetará la norma, su esencia y validez, sin mayor dificultad.16

Las dificultades provienen cuando la norma contractual se pretende ejecutar en un territorio distinto. Ante esa posibilidad, se aceptará el principio locus regit actum, en consecuencia el contrato se ejecutará respetando a las formalidades establecidas en la ley del lugar de su celebración.

Existe la posibilidad de que se origine alguna controversia derivada de la validez o por la inejecución del contrato, siendo solo los tribunales los que estén en condiciones de dirimirlas.

Ámbito temporal

Desde el ámbito temporal de la norma jurídica es posible afirmar que de ellas existe una subdivisión: Normas jurídicas de vigencia determinada y normas jurídicas de vigencia indeterminada.17

Respecto de las primeras, su tiempo de validez formal estará previamente determinado, las segundas el lapso de vigencia no ha sido fijado con anterioridad y perderá su obligatoriedad al ser suprimida, expresa o tácitamente.18

Al igual que las normas generales, la norma contractual tendrán una vigencia y una duración, es decir, los contratos deben de limitarse respecto del tiempo.

15 ROJINA VILLEGAS, Rafael. Op. Cit., p. 27. 16 Ibídem. p. 29.
17 GARCÍA MÁYNES, Eduardo. Op. Cit., p. 81. 18 RECASENS SICHES, Luis. Op. Cit., p. 180.

5

La creación de la norma contractual será semejante a la creación de la norma general. En este proceso existirá una serie de etapas, aunque estas puedan estar definidas o se abstengan de ello.

En este orden de ideas, el momento de iniciación de la norma contractual, será semejante a la fase de la iniciación de la creación de una norma realizada por el legislador, ambas contienen un proceso de elaboración.

La segunda etapa se refiere a la discusión, los contratantes emprenderán un proceso de negociación, en donde contrastarán sus posturas y buscarán por medio de esa negociación lograr el consenso.

La tercera etapa será la aceptación, es decir, cuando los contratantes han llegado al consenso, como producto de la negociación, surgirá la aceptación que dará origen al consentimiento.

Una vez realizada la norma contractual, al igual que en la norma legislativa, se procederá a su etapa de publicación para el caso en el que se necesite de ello, y se realizará mediante la inscripción del contrato en el registro público de la propiedad.19

Ámbito personal

Desde el ámbito personal de la norma jurídica es posible afirmar que de ellas existe una subdivisión: Normas jurídicas genéricas y normas jurídicas individualizadas.20

Serán genéricas todas aquellas que obligan o facultan a todos los comprendidos en un grupo designado por el concepto-sujeto de la disposición normativa. Serán individualizadas aquellas que obligan o facultan a uno o varios miembros del mismo grupo, individualmente determinados.

19 ROJINA VILLEGAS, Rafael. Op. Cit., p. 19. 20 GARCÍA MÁYNES, Eduardo. Op. Cit., p. 82.

6

Las normas individualizadas se subdividen en públicas y privadas. Las primeras derivarán de la voluntad de las autoridades. Las segundas derivan de la voluntad de los particulares, en cuanto estas aplican normas genéricas.

Con respecto de las normas jurídicas individualizadas de carácter privado, se estudia el ámbito personal de los contratos con respecto del principio res inter alios acta, con la finalidad de determinar si el contrato es una norma que solo rige para los contratantes, o podrán extender su aplicabilidad con respecto de terceros.21

En el caso de los contratos, las partes están facultadas por el derecho objetivo para elaborar una norma, y convertirse así, en órganos accidentales del Estado.22 Ello será así porque, aunque los contratantes son órganos en sentido formal ya que elaboran una norma, realmente no desempeñan una función, sino que accidentalmente en sus funciones jurídicas se convierten en órganos facultados para crear Derecho.23

images.jpegEn conclusión el contrato es una norma que se utiliza stricto sensu, confiere derechos, impone deberes,24 posee carácter imperativo-atributivo por aplicación del procedimiento legal respectivo25 y en ella las partes convienen regular recíprocamente sus relaciones, obligaciones y derechos subjetivos,26 recibiendo la denominación de norma jurídica individualizada.

 

21 ROJINA VILLEGAS, Rafael. Op. Cit., p. 37.
22 KELSEN, Hans. Compendio de Teoría General del Estado. Editorial Coyoacán, México, 1998, pp. 202- 204.
23 ROJINA VILLEGAS, Rafael. Op. Cit., p. 36.
24 GARCÍA MÁYNEZ, Eduardo. Op. Cit., p. 4.
25 KELSEN, Hans. Op. Cit., p. 14.
26 RECASENS SICHES, Luis. Op. Cit., p.174.

7

Bibliografía

  1. 1.-  GARCÍA MÁYNEZ, Eduardo. Introducción al Estudio del Derecho. Editorial Porrúa, México, 2002.
  2. 2.-  KELSEN, Hans. ¿Qué es la Teoría Pura del Derecho? BÉFDP, México, 2003.
  3. 3.-  KELSEN, Hans. Compendio de Teoría General del Estado. Editorial Coyoacán,

    México, 1998.

  4. 4.-  KELSEN, Hans. El Contrato y el Tratado. Ediciones Coyoacán, México, 2007.
  5. 5.-  KELSEN, Hans. Teoría General del Derecho y del Estado. UNAM, México, 2014.
  6. 6.-  MAGALLÓN IBARRA, Mario Coord. Compendio de Términos de Derecho Civil.

    Editorial Porrúa, México, 2004.

  7. 7.-  PENICHE BOLIO, Francisco. Introducción al Estudio del Derecho. 11a ed.,

    Editorial Porrúa, México, 1993.

  8. 8.-  PEREZNIETO CASTRO, Leonel y Abel Ledesma Mondragón. Introducción al

    Estudio del Derecho. Editorial Harla, México, 1989.

  9. 9.-  RECASENS SICHES, Luis. Introducción al Estudio del Derecho. Editorial Porrúa,

    México, 2006.

10.- ROJINA VILLEGAS, Rafael. Los Ámbitos del Contrato como Norma

Jurídica. Editorial Coyoacán, México, 1995.
11.- SCHREIER, Fritz. Conceptos y Formas Fundamentales del Derecho.

Editorial Coyoacán, México, 2010.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s